"
tammetin.jpg (2780 bytes)

Bakanlar Kurulundan:

Hükümetimiz ile Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Arasında İmzalanan, Tarımda İstihdam Konusunda Devlet İstatistik Enstitüsü'nün Kapasitesinin Güçlendirilmesi Konulu Projeye Dair Nihai Revizyon Belgesi ve Ekinin Onaylanması Hakkında Karar

Resmi Gazete Tarihi:04.01.2004

Resmi Gazete Sayısı: 25336A

Hükümetimiz ile Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) arasında hazırlanan ve Hükümetimiz adına 6/8/2003 tarihinde imzalanan TUR/96/001 sayılı ve "Tarımda İstihdam Konusunda Devlet İstatistik Enstitüsü'nün Kapasitesinin Güçlendirilmesi" konulu projeye dair ilişik Nihai Revizyon Belgesi ve ekinin onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 27/10/2003 tarihli ve ÇEGY/439275 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 21/11/2003 tarihinde kararlaştırılmıştır.

                                                            Ahmet Necdet SEZER 
                                                            CUMHURBAŞKANI 
Recep Tayyip ERDOĞAN 
Başbakan 

A.GÜL                   A.ŞENER              M.A.ŞAHİN            B.ATALAY 
Dışişleri Bak. ve       Devlet Bak.ve        Devlet Bak.ve        Devlet Bakanı 
Başb.Yrd.               Başb.Yrd.            Başb.Yrd. 

A.BABACAN               M.A.ŞAHİN            G.AKŞİT              K.TÜZMEN 
Devlet Bakanı           Devlet Bakanı V.     Devlet Bakanı        Devlet Bakanı 

C.ÇİÇEK                 M.V.GÖNÜL            A.AKSU               E.MUMCU 
Adalet Bakanı           Milli Savunma        İçişleri Bakanı      Maliye Bakanı V. 
                        Bakanı 

H.ÇELİK                 Z.ERGEZEN            R.AKDAĞ              B.YILDIRIM 
Milli Eğitim Bakanı     Bayındırlık ve       Sağlık Bakanı        Ulaştırma Bakanı 
                        İskan Bakanı 

S.GÜÇLÜ                 C.ÇİÇEK              B.YILDIRIM 
Tarım ve Köyişleri      Çalışma ve Sos.Güv.  Sanayi ve Ticaret 
Bakanı                  Bakanı V.            Bakanı V. 

M.H.GÜLER               E.MUMCU              O.PEPE 
Enerji ve Tabii         Kültür ve Turizm     Çevre ve Orman 
Kaynaklar Bakanı        Bakanı               Bakanı 

|----------------------------------------------------------------------------| 
|             PROJE BÜTÇESİ TUR/96/001                                       | 
|----------------------------------------------------------------------------| 
           |-----------------------------------------------------------------| 
Proje Adı: |TARIMDA İSTİHDAM KONUSUNDA DEVLET İSTATİSTİK ENSTİTÜSÜ'NÜN       | 
           |KAPASİTESİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ                                    | 
           |-----------------------------------------------------------------| 
Başlangıç        1996                        |------------------------------------------------------------------------| 
Yılı:                                        |Mali Bütçe (ABD Doları)                                                 | 
Bitiş Yılı:      2002                        |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
Yürütücü         Uygulayıcı ve Yürütücü      |GİRDİLER                             |REV "N"    |REV "M"     |VARIATION| 
Kuruluş:         Kuruluş olarak NEX-Hükümet  |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
Uygulayıcı       Uygulayıcı ve Yürütücü      |BMKP                                 |           |            |         | 
Kuruluş:         Kuruluş olarak NEX-Hükümet  |01-UNDP-IPF/TRAC-(Trac 1.1.1)        |    131,321|     131,321|        0| 
Revize Tipi:     Nihai                       |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
                                             |Maliye Paylaşımı                     |           |            |         | 
                                             |Hükümet                              |     31,820|      31,820|        0| 
                                             |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
                                             |GİRDİLER TOPLAMI                     |    163,141|     163,141|        0| 
                                             |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
                                             |Ülke Ofisi Katkısı                   |      1,591|       1,591|        0| 
                                             |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
                                             |TOPLAM                               |    164,732|     164,732|        0| 
                                             |-------------------------------------|-----------|------------|---------| 
Özel Tanımlama: 
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|Projenin gerçek nihai harcamalarını yansıtmak ve projenin finansal olarak tamamlanmış olduğunu                        | 
|bildirmek için revize edilen projenin bütçe dokümanı ekte yer almaktadır.                                             | 
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|---------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|Onayları ile:          İmza:                   Tarih:                  İsim/Ünvan:                       | 
|---------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|BMKP:                  ----------------------- ----------------------- --------------------------------- | 
|Yürütücü                                                               Doç.Dr. Ömer DEMİR                | 
|Kuruluş:                                       06.05.2003              Enstitü Başkanı                   | 
|                       ----------------------- ----------------------- --------------------------------- | 
|Hükümet                ----------------------- ----------------------- --------------------------------- | 
|---------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
              Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı 
              TUR/96/001-TARIMDA İSTİHDAM KONUSUNDA DİE KAPASİTESİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ 
              Bütçe Revizyonu "N" 
    Fonların Ana Kaynağı: 01-UNDP-IPF/TRAC-(Trac 1.1.1.&1) 
    Yürütücü Kuruluş    : Hükümet - Uygulayıcı ve Yürütücü Kuruluş Adına Hükümet 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|SBLN        Tanım                                    Uygulayıcı              |Fon                |Toplam        |1996-2000      |2001         |2002          | 
|                                                     Kuruluş                 |Kurumu             |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|010.        Proje Personeli                                                  |                   |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|017.        Ulusal Uzmanlar                                                  |                   |              |               |             |              | 
|017.01      Tarımda İstihdam                         Hükümet                 |Net Miktar         |         4,000|          4,000|             |              | 
|                                                                             |W/M                |           6,0|            6,0|             |              | 
|017.02      (SNA) Ulusal Hesaplar Sistemi            Hükümet                 |Net Miktar         |        31,981|            258|       31,723|              | 
|                                                                             |W/M                |          12,0|           12,0|             |              | 
|017.09      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |        35,081|          4,258|       31,723|              | 
|                                                                             |W/M                |          18,0|           18,0|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|019.        PROJE PERSONEL TOPLAMI                                           |Net Miktar         |        35,981|          4,258|       31,723|              | 
|                                                                             |W/M                |          18,0|           18,0|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|030.        EĞİTİM                                                           |                   |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|032.        Diğer Eğitimler                                                  |                   |              |               |             |              | 
|032.01      İnceleme gezisi                          Hükümet                 |Net Miktar         |        41,483|         41,483|             |              | 
|032.02      SNA-İnceleme gezisi                      Hükümet                 |Net Miktar         |        16,514|         16,514|             |              | 
|032.99      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |        57,997|         57,997|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|033.        Hizmetiçi Eğitim                                                 |                   |              |               |             |              | 
|033.01      Hizmetiçi Eğitim                         Hükümet                 |Net Miktar         |        31,973|         29,551|        2,422|              | 
|033.02      SNA Eğitim Seminerleri                   Hükümet                 |Net Miktar         |              |               |             |              | 
|033.99      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |        31,973|         29,551|        2,422|              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|039.        EĞİTİM TOPLAMI                                                   |Net Miktar         |        89,970|         87,548|        2,422|              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|040.        EKİPMAN                                                          |                   |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|045.        Ekipman                                                          |                   |              |               |             |              | 
|045.01      Veri İşleme Ekipmanı                     Hükümet                 |Net Miktar         |        20,735|         20,735|             |              | 
|045.02      SNA İşletim ve Bakım                     Hükümet                 |Net Miktar         |              |               |             |              | 
|045.03      SNA-Ekipman                              Hükümet                 |Net Miktar         |        15,179|         15,179|             |              | 
|045.99      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |        35,914|         35,914|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
              Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı 
              TUR/96/001-TARIMDA İSTİHDAM KONUSUNDA DİE KAPASİTESİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ 
              Bütçe Revizyonu "N" 
    Fonların Ana Kaynağı: 01-UNDP-IPF/TRAC-(Trac 1.1.1.&1) 
    Yürütücü Kuruluş    : Hükümet - Uygulayıcı ve Yürütücü Kuruluş Adına Hükümet 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|SBLN        Tanım                                    Uygulayıcı              |Fon                |Toplam        |1996-2000      |2001         |2002          | 
|                                                     Kuruluş                 |Kurumu             |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|049.        EKİPMAN TOPLAMI                                                  |Net Miktar         |        35,914|         35,914|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|0.50.       DİĞER                                                            |                   |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|0.52.       Raporlama Maliyetleri                                            |                   |              |               |             |              | 
|052.01      Raporlama Maliyetleri                    Hükümet                 |Net Miktar         |              |               |             |              | 
|052.02      SNA-Raporlama Maliyetleri                Hükümet                 |Net Miktar         |         1,250|               |        1,250|              | 
|052.99      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |         1,250|               |        1,250|              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|053.        Çeşitli Giderler                                                 |                   |              |               |             |              | 
|053.01      Çeşitli Giderler                         Hükümet                 |Net Miktar         |            26|             26|             |              | 
|053.02      SNA-Çeşitli Giderler                     Hükümet                 |Net Miktar         |              |               |             |              | 
|053.99      Sıra Toplam                                                      |Net Miktar         |            26|             26|             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|059.        DİĞER TOPLAM                                                     |Net Miktar         |         1,276|             26|        1,250|              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|099.        BÜTÇE TOPLAMI                                                    |Net Miktar         |       163,141|        127,746|       35,395|             0| 
|                                                                             |W/M                |          18.0|           18.0|          0,0|           0,0| 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
              Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı 
              TUR/96/001-TARIMDA İSTİHDAM KONUSUNDA DİE KAPASİTESİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ 
              Bütçe Revizyonu "N" 
    Fonların Ana Kaynağı: 01-UNDP-IPF/TRAC-(Trac 1.1.1.&1) 
    Yürütücü Kuruluş    : Hükümet - Uygulayıcı ve Yürütücü Kuruluş Adına Hükümet 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|SBLN        Donör                                    Fon                     |                   |Toplam        |1996-2000      |2001         |2002          | 
|                                                     Kurumu                  |                   |              |               |             |              | 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|101.        Hükümet maliyet-paylaşımı                                        |                   |              |               |             |              | 
|101.01      TUR                                      TUR                     |Net Katkı          |        31,820|         14,286|             |        17,534| 
|                                                                             |CO Adm. %          |          5,00|               |             |          5,00| 
|                                                                             |CO Adm.            |         1,591|            714|             |           877| 
|                                                                             |Toplam             |        33,411|         15,000|             |        18,411| 
|101.99      Sıra Toplam                                                      |Net Katkı          |        31,820|         14,286|             |        17,534| 
|                                                                             |CO Adm. %          |          5,00|           5,00|             |          5,00| 
|                                                                             |CO Adm.            |         1,591|            714|             |           877| 
|                                                                             |Toplam             |        33,411|         15,000|             |        18,411| 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|109.        MALİYET PAYLAŞIMI                                                |Net Katkı          |        31,820|         14,286|             |        17,534| 
|            TOPLAMI                                                          |CO Adm. %          |          5,00|               |             |          5,00| 
|                                                                             |CO Adm.            |         1,591|            714|             |           877| 
|                                                                             |Toplam             |        33,411|         15,000|             |        18,411| 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
|999.        NET KATKI                                                        |Net Katkı          |       131,321|        113,460|       35,395|       -17,534| 
|                                                                             |Toplam             |       131,321|        113,460|       35,395|       -17,534| 
|-----------------------------------------------------------------------------|-------------------|--------------|---------------|-------------|--------------| 
              Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı 
              C/S Ödemeler Tablosu 
    Proje               : TUR/96/001/N/99 TARIMDA İSTİHDAM KONUSUNDA DİE'NİN 
                          KAPASİTESİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ 
    Fonların Ana Kaynağı: UNDP IPI TRAC (Trac 1.1.1 & 1.1.2/line 1.2) 
    Fonların AOS Kaynağı: 
    Yürütücü Kuruluş    : NEX-Ulusal Yürütme 
    Bütçe Para Birimi   : ABD Doları 
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|Altsıra           Donör     Yıl        Tarih             Bütçelenmiş Miktar         Planlanmış Miktar     Denge                     | 
|---------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|101.01            TUR      |1996        01/01/1996                                                  0.00                            | 
|                           |                                                  0.00                  0.00                        0.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |1997        27/11/1997                                             15.000.00                            | 
|                           |                                              9.604.00             15.000.00                   -5.396.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |1998                                                                                                    | 
|                           |            01/01/1998                                                  0.00                            | 
|                           |                                              3.514.00                  0.00                   -1.182.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |1999        01/01/1999                                                  0.00                            | 
|                           |                                              1.882.00                  0.00                        0.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |2000                                                                                                    | 
|                           |            01/01/2000                                                  0.00                            | 
|                           |                                                  0.00                  0.00                        0.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |2001                                                                                                    | 
|                           |            01/01/2001                                                  0.00                            | 
|                           |                                                  0.00                  0.00                        0.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |2002                                                                                                    | 
|                           |            28/06/2002                                             18.411.00                            | 
|                           |                                             18.411.00             18.411.00                        0.00| 
|                           |--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
|                           |            Genel Toplam                    33.411.000             33.411.00                        0.00| 
|---------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------| 
                                                                          EK 1 

Projenin tamamlanması üzerine, hükümet maliyet paylaşımından artan mevcut fonlar normal olarak ülke programı maliyet-paylaşımı hesabına aktarılacaktır. Hükümet bu hesabı başka bir özel projeye aktarmak isterse, nihai revizyon imzalanırken UNDP'ye yazılı talimat sağlaması gerekmektedir.
tammetin.jpg (2780 bytes)